Athénée Théâtre Louis-Jouvet  
 

programmation | Toute la saison (Saison Athénée 1998-1999)

 
  

  

  

  

  

  

 
Retour

    

Saison Athénée 1998-1999
Les spectacles

  
   
visuel : « Salomé portant la tête de St Jean Baptiste » (détail), Le Caravage, The National Gallery, Londres© conception graphique : La Vache Noire


du 29 sept. 98
au 7 nov. 98

Grande Salle


35 représentations
6 743 spectateurs
La Tragédie de Coriolan

Librement inspiré de : William Shakespeare
Mise en scène : Joël Jouanneau


D'après William Shakespeare

Avec : Jean-Quentin Châtelain, Christine Fersen (sociétaire de la Comédie-Française), Yves Jenny, Raoul Teuscher, Philippe Nahon, et (en alternance), Bruno Marengo, Léo Maurice, Bastien Prévosto

Traduction et adaptation : Normand Chaurette, Joël Jouanneau
Assistante à la mise en scène : Pilou Rieunaud
Décor : Jacques Gabel
Costumes : Patrice Cauchetier
Lumières : Franck Thévenon
Son : Pablo Bergel
Coiffures : Marc Lanfranchi
Maquettes et costumes originaux : Jean-Marc Ortega

Coproduction : Athénée Théâtre Louis-Jouvet, L'Eldorado, La Comédie de Genève
 
   
Visuel : « Le Balcon», Manet, Musée d’Orsay, Paris © conception graphique : La Vache Noire photographie : RMN-Hervé Lewandowski


du 17 nov. 98
au 19 déc. 98

Grande Salle


24 représentations
4 436 spectateurs
D'honorables canailles

Texte : Gergely Csiky
Mise en scène : Michelle Marquais


Avec : Sandrine Belmont, Philippe Clévenot, Sophie Demmler, Hervé Dubourjal, Alain Dumas, Emilie Incerti Formentini, Stéphanie Lanier, André Marcon, Michelle Marquais, Lila Redouane, Jean-Paul Roussillon (sociétaire de la Comédie-Française)

Scénographie : Jean-Marie Stehlé
Assistants à la mise en scène : Alain Dumas, Sandrine Belmont, Stéphane Godefroy
Lumières : Yves Bernard
Costumes : Maritza Gligo
Adaptation : Michelle Marquais

Production : Atelier-Théâtre Actuel, Atelier Théâtre de Louvain-La-Neuve, Théâtre de Saint-Quentin en Yvelines/Scène Nationale, Catherine Vesperini
Spectacle créé au Théâtre missionné de Chartres les 1er, 2 et 3 octobre 1998.
 
   
Visuel : « David», Michel Ange, Galerie de l’Académie, Florence© conception graphique : La Vache Noire photographie : Raffaelo Bencini


du 12 janv. 99
au 13 févr. 99

Grande Salle


29 représentations
11 724 spectateurs
Dom Juan

Texte : Molière


Création collective : Footsbarn Travelling Theater

Avec : Agnieszka Bihel, Christophe Bihel, Paddy Fletcher, Rod Goodall, Paddy Hayter, Harry Holtzman, Shaji Karyat Velayudhan, Heinzi Lorenzen, Clémence Massart, Messouada Sekkal

Musiciens : Nuala Ni Chanainn, Chandran Veyattumal
Compositeur : Maurice Horsthuis
Masques, objets de scène : Frederica Hayter
Costumes : Charmian Goodall
Ténor : Brahim Arar, Patrick Blond, Bruno Hocquard, Jef Perlicius
Aide à la mise en scène : Isa Contamine
Réalisation : Rob Wright
Costumes : Pascalle Morel
Lumières : Yvan Pellecuer, Clément Chicoisne
Décor : Bruno Hocquard, Jef Perlicius

Production : Footsbarn Travelling Theatre
 
   
 visuel : « Allégorie de la vanité», Guido Cagnacci, Musée de Picardie, Amiens© conception graphique : La Vache Noire photographie : Marc Jeanneteau


du 16 févr. 99
au 20 mars 99

Grande Salle


29 représentations
7 996 spectateurs
La seconde surprise de l'amour

Texte : Marivaux
Mise en scène : Daniel Mesguich


Avec : Sophie Carrier, Frédéric Cuif, Philippe Fenwick, Cyrille Josselyn, Sarah Mesguich

Costumes : Dominique Louis
Lumières : Gérard Poli

Production : Miroir et Métaphore en co-réalisation avec l'Athénée Théâtre Louis-Jouvet
 
   

du 16 févr. 99
au 28 févr. 99

Autre
The Winter's Tale

Texte d'après : William Shakespeare
Création costumes : Footsbarn Travelling Theatre


Le Conte d'hiver
spectacle en langue anglaise

Avec : Agnieszka Bihel, Christophe Bihel, Paddy Fletcher, Rod Goodall, Rosanna Goodall, Kes Hayter, Paddy Hayter, Harry Holtzman, Shaji Karyat Velayudhan, Heinzi Lorenzen, Clémence Massart, Messaouda Sekkal

Composition sonore : Maurice Horsthuis
Masques, accessoires : Fredericka Hayter
Costumes : Charmian Goodall
Musiciens : Nuala Ni Chanainn
Musicien interprète : Chandran Veyattummal

Production : Footsbarn Travelling Theatre

 

Hors les murs : sous chapiteau-jardin des Tuileries 


 
   
Visuel : « La mort de la Vierge », Le Caravage, Musée du Louvre, Paris© conception graphique : La Vache Noire photographie : RMN-R.G. Ojeda


du 24 mars 99
au 30 avr. 99

Grande Salle


33 représentations
8 022 spectateurs
Ce soir on improvise

Texte : Luigi Pirandello
Mise en scène : Claude Stratz
Direction de l'orchestre : Tullio Serafin


Questa sera si recita a soggetto

Avec : Elidan Arzoni, Gabriele Bazzichi, Valérie Bertolotto, Noelle Bieder, Pierre Byland, Caroline Cons, Flaminio Corcos, Martine Couture, Juan-Antonio Crespillo, Carlo Gigliotti, Darius Kethari, Martine Paschoud, Sara Louis, Bérengère Mastrangelo, Sophie Nydegger, Francisco Osorio, Omar Porras-Speck, Miguel Québatte, Franck Semelet
Et les enfants en alternance : Samia Benzid, Zelda Lehmann, Léa Lévy, Clara Ménard, Flore Piacentino
Extraits de textes dits par : Nastassia Taillet
Orchestre de la Scala de Milan : Ettore Bastianini, Carlo Bergonzi, Antonietta Stella

Traduction : Ginette Herry
Décor et costumes : Ezio Toffolutti
Lumières : Jean-Philippe Roy
Son : Jean Favarel, Sarten
Assistant à la mise en scène : Darius Peyamiras
Coiffures et postiches : Johannita Mutter
Procession réglée par : Omar Porras-Speck
Régie plateau : Miguel Québatte

Production : la Comédie de Genève en co-réalisation avec l'Athénée Théâtre Louis-Jouvet
Avec le soutien de Pro Helvetia, Fondation suisse pour la culture